スティーブジョブズへの公開書簡

#WeAreNotWaiting |毎年恒例のイノベーションサミット| D-データ交換|患者の声コンテスト

2007年4月にDiabetesMineの創設者兼編集者であるAmyTenderichによって公開されました

スティーブジョブズへの公開書簡

今週のビッグニュース、フォークス。 AppleInc。は1億台目のiPodを販売しました。ああ、あなたの音楽を楽しむためのそれらの完全に審美的な小さなハイテクデバイス、はい。それは私にアイデアを与えます…なぜ、ああ、なぜ、どこの消費者も最も「めちゃくちゃ素晴らしい」小さなMP3プレーヤーを手に入れますが、医療機器に依存する私たちの生活は昨年の不格好なものを手に入れますか？消費者デザインの神々に私たちの大義を支持するよう呼びかけない限り、これは決して変わらないだろうと私は思いました。それで…私は「スティーブ・ジョブズへの公開書簡」を書き、私たちに代わって医療機器の設計の難問に取り組むように彼に依頼しました。

みなさんはどう思いますか？消費者デザイン主義のビッグマンにこのようなアピールをするためにあなたの名前に署名していただけませんか？

親愛なるスティーブジョブズ、

小さなハイテク機器に配線されて歩き回って、離れない何百万人もの人々に代わってあなたに手紙を書いています

それらのない家。いいえ、iPodについて話しているのではありません。それがポイントです。あなたの素晴らしい製品ラインは何百万もの人々のライフスタイルを向上させますが、私は私たちを生かし続ける小さなデバイス、慢性疾患を持つ人々について話しています。

2,000万人のアメリカ人が罹患している糖尿病について話しましょう。私もその一人です。

血糖値モニターであれインスリンポンプであれ、医療機器会社の功績により、血糖値を常に監視・調整することで、通常の生活を送ることができるようになりました。

しかし、あなたはこれらのものを見たことがありますか？ PhilipsGoGearジュークボックスHDD1630MP3プレーヤーの見栄えが良くなります。そして、それだけではありません。これらのデバイスのほとんどは、不格好で、奇妙なアラーム音を鳴らし、多かれ少なかれ使いにくく、バッテリーですぐに燃えます。言い換えれば、彼らのデザインはiPodにろうそくを持っていません。

この地球上のほとんどの人はあまり同意できませんが、ほとんどの人はAppleが優れたハイテクデバイスを設計する方法を知っていることに同意しています。それはあなたのコアな専門知識です。それはあなたのブランドです。あなたとジョナサンアイブです。

もちろん、私たちを生かしてくれた医療機器業界には深く感謝しています。それらがなければどこにいるでしょうか？しかし、複雑なテクノロジーを、ハードワイヤードで身体に取り付けることができる規模まで縮小することにまだ苦労している一方で、デザインはちょっと後付けになります。

スティーブ、これは世界があなたの助けを必要としているところです。私たちは最初に人であり、次に患者です。私たちは子供であり、大人であり、高齢者です。私たちは女性です、私たちは男性です。私たちはアスリートであり、恋人です。

インシュリンポンプや連続モニターがiPodNanoの形をしているとしたら、なぜ私たちが自分の結婚式に「ポケットベル」を着用するのか不思議に思ったり、服の下の奇妙な膨らみに戸惑ったりする必要はありません。これらのデバイスが突然、絶え間なくビープ音を鳴らさないのであれば、見知らぬ人は映画館で私たちの「携帯電話」をオフにするように私たちに教えません。

要するに、医療機器メーカーは過ぎ去った時代に立ち往生しています。彼らは、エンジニアリング主導の医師中心のバブルでこれらの製品を設計し続けています。彼らは、医療機器も生命機器であるという概念をまだ理解していないため、私たちを生かし続けることに加えて、24時間年中無休で使用する患者にとって気分が良く、見栄えがする必要があります。