ステージ4乳がん：緩和ケアとホスピスケアを理解する

ステージ4の乳がんの症状

ステージ4の乳がん、または進行性乳がんは、がんが 転移した。これは、乳房から体の他の1つまたは複数の領域に広がっていることを意味します。

言い換えれば、癌細胞は元の腫瘍から分離し、血流を通って移動し、現在他の場所で成長しています。

乳がん転移の一般的な部位は次のとおりです。

骨格
脳
肝臓
肺
リンパ節

ステージ4の乳がんの症状はさまざまであり、多くの場合、がんがどこに拡がっているかによって異なります。ただし、次のような症状が現れることは珍しくありません。

胸壁の痛み
便秘
呼吸困難
四肢の腫れ

現在、ステージ4の乳がんの治療法はありません。しかし、多くの場合、生活の質を高め、寿命を延ばすためのオプションが利用可能です。このようなオプションには、緩和ケアとホスピスケアが含まれます。

これらのタイプのケアには多くの誤解があります。これらのオプションをよりよく理解するために知っておくべきことは次のとおりです。

緩和ケアを理解する

緩和ケアには、身体的および感情的な癌の不快な症状の治療が含まれます。緩和ケアのいくつかの例は次のとおりです。

市販（OTC）鎮痛剤や処方鎮痛剤などの従来の鎮痛剤
マッサージ、指圧、鍼治療などの非医療的疼痛管理技術
愛する人を通じた社会的および感情的なサポート
コミュニティグループ、オンラインフォーラム、および電子メールグループを介した幅広いサポート
全体的な健康とウェルネスのサポート、ダイエット、および運動
宗教的、精神的、瞑想的、または祈りの活動

緩和ケアの目標は、がん自体を治癒または治療することではなく、人の気分を良くすることです。単独で、または標準的ながん治療オプションと一緒に使用できます。

緩和ケアが適切な場合

緩和ケアは、最初の診断から常に適切です。このタイプのケアは終末期ケアと一緒に使用することができ、使用する必要がありますが、緩和ケアは確かにそのような状況でのみ使用されるわけではありません。

がん自体を対象とした推奨治療法と併用することができます。また、がん治療の望ましくない副作用の治療にも役立ちます。

緩和ケアがどのように役立つか

緩和ケアとは、人が可能な限り十分に人生を送るのを助けることです。がん治療は寿命を延ばす働きをしますが、緩和ケアはその生活の質を向上させます。

緩和ケアの肉体的および感情的なサポートは、信じられないほど困難な時期に信じられないほどの快適さになる可能性があります。

ホスピスケアを理解する

ホスピスは、治療の選択肢がないか、標準的な治療で寿命を延ばさないことを選択した末期診断を受けた人々のための終末期ケアです。

このタイプのケアには、症状を管理し、副作用を管理し、人生の最後の数日間、人を可能な限り快適に保つための投薬やその他の治療が含まれます。ホスピスケアは、次の設定で行うことができます。

自分の家
病院
ナーシングホーム
ホスピス施設

ホスピスケアが適切な場合

それは難しい決断かもしれませんが、ホスピスケアが早く始まるほど、人はより多くの利益を得ることができます。必要に応じて、ホスピスケアを開始するのに遅すぎないようにすることが重要です。

ホスピス労働者が人と彼らの独特の状況を知るのに時間がかかるとき、ホスピス労働者はより良い個別のケア計画を作成することができます。

ホスピスケアがどのように役立つか

ホスピスケアは、がんを積極的に治療することから、できるだけ快適に過ごし、死に備えることに集中することへの移行を容易にするのに役立ちます。

治療の選択肢が残っていないときは、プロのホスピスワーカーが残りの時間をより快適にするためにそこにいることを知っていると、人にとって大きな安心になります。

ホスピスケアは家族にとっても大きな助けになります。家族は愛する人の終末期ケアの責任を一人で処理する必要がないからです。愛する人が苦しんでいないことを知ることは、この困難な時間を家族や友人にとってより耐えられるものにするのにも役立ちます。

2つのどちらかを決める

緩和ケアとホスピスケアのどちらを利用するかを決定すること、そしてこれらのオプションを利用するかどうかを決定することは難しい場合があります。あなたとあなたの愛する人のどちらに最適かを判断する方法は次のとおりです。

自問する質問

現在の状況に最適なケアを決定する際は、次の質問を考慮してください。

私は癌の旅のどこにいますか？

緩和ケアは、転移性乳がんの診断のどの段階でも適切です。

ほとんどの人は、医師が6か月以内の生存期間があることを示したときにホスピスケアを選択します。タイミングは、どのアプローチが最適かを判断するのに役立ちます。

治療をやめる準備はできていますか？

緩和ケアは、人を快適に保つことに焦点を当てています。彼らはまだ腫瘍を縮小するか、癌細胞の成長を制限するための治療を受けるかもしれません。

ただし、ホスピスケアには通常、抗腫瘍治療の中止が含まれます。それは単に快適さとあなた自身の条件であなたの人生を終えることに焦点を合わせています。

治療と人生の終点に到達したと結論付けるには時間がかかる場合があります。まだその準備ができていない場合は、緩和ケアが最善の方法かもしれません。

どこでケアを受けたいですか？

これが常に当てはまるとは限りませんが、緩和ケアプログラムは、病院または長期ケア施設などの短期ケア施設で提供されることがよくあります。ホスピスは通常、可能な限り自宅で提供されます。

あなたの医者に尋ねる質問

意思決定プロセスを容易にするのに役立つ、医師に尋ねたい質問もあります。これらの質問の例は次のとおりです。

あなたの経験では、私がどれくらい生き残っていると思いますか？
私の治療のこの時点で、どのサービスが私に最も利益をもたらすと思いますか？
私が今考えていないかもしれない緩和ケアやホスピスケアから他の人が恩恵を受けるのを見たいくつかの方法は何ですか？

同様の状況下で他の人に助言した医師とこれらの質問について話し合うことは非常に役立ちます。

終末期ケアを理解する

ホスピスや緩和ケアとは異なり、終末期ケアは特定の種類のサービスではありません。代わりに、それはアプローチと考え方の変化です。

終末期ケアは、人またはその家族が終末期が近づいていて時間が限られていることを知っている場合に適切です。この困難な時期に、最終的な願いを確実に知るために人が取りたいと思うかもしれない行動があります。

ここではいくつかの例を示します。

死と死についての質問に答えるために、宗教的または精神的なカウンセラーを探してください。
家族の考え、気持ち、そして彼らへの最終的な願いについて話します。
遺言の更新または作成、および事前指示の完了について弁護士に相談してください。
症状の管理に焦点を当てた治療法について話し合います。これにより、痛みや吐き気の薬を服用するなど、生活を向上させることができます。
全体的な診断を踏まえて、人生の最後の数日間に何が期待できるかについて医師に相談してください。また、医師が家族と話し合って準備を手伝ってもらいたい場合もあります。
自分でできないことがあるときは、介護ができる在宅看護スタッフを活用してください。

これらは、人が自分の願いを知らせ、人生を最も充実させる方法のほんの一部です。