¿Esobligatorioinscribirse en Medicare？

• Si no deseas utilizar Medicare、puedes optar por no inscribirte、pero es posible que pierdas otrosbeneficios。
• Las personas que rechazan inicialmente lacoberturadeMedicarepodríantenerquepagaruna multa sidecideninscribirseenMedicaremásadelante。

Medicare es unprogramadeseguromédicopúblicodiseñadoparapersonasde65añosomásypersonascondiscapacidades、quecubrehospitalizaciónyotroscostosmédicoscontarifasreducidaso de formagratuita。

LapartedehospitalizacióndeMedicare、la Parte A、comienzaautomáticamentealos65años。 Otros beneficios de Medicare requieren que teinscribas。

Sicontinúastrabajandodespuésdelos65añosytienestupropioseguromédicoohascompradotupropioplanmédicofueradeMedicare、podríasoptarporrechazar el programa de salud federal; sin embargo、demoraralainscripciónpuedeagregarcostos adicionales o multas en elfuturo。

¿Esobligatoriotener Medicare？

Medicare es un beneficio federal quepagasatravésdeimpuestosdurantetusañosdetrabajo。 A los65años、o si tienes ciertas discapacidades、seráselegiblepara la cobertura desaludatravésdevariaspartesdel programaMedicare。

Si bien Medicare no es necesariamente obligatorio、seofreceautomáticamenteenalgunassituacionesy puede ser complicado optar por noinscribirse。

¿CuándodeboinscribirmeenMedicare？

Las reglas para inscribirse en Medicare pueden serconfusas。 El programa consta de varias partes y cada una tiene reglasdiferentesconrespectoalainscripción。

Todos son elegibles para participar en Medicare a laedadde65añososidesarrollanciertas enfermedades odiscapacidades。 CómoinscribirteycuándopuedesoptarpornoinscribirtevaríasegúnelprogramadeMedicare。

¿CuántocuestaMedicare？

TuscostosdeMedicarevariaránydependerándevariosfactores、como la cantidad de meses que trabajaste、tus ingresos actuales、cuándollegastea ser elegibleporprimeravezydóndevives。 Aquítedamosunresumed de los costos de Medicare en2020。

メディケアパートA

Medicare Parte AeslapartebásicadehospitalizacióndeMedicare。 Lamayoríadelaspersonascalifican para la Parte A sin pago de primas porque pagaron por elprogramaatravésdelosimpuestosdurantesusañosdetrabajo。 Si no calificas para Medicare Parte A“ gratuito”、tendrásquepagaruna prima mensual basada entusingresosmientrasestésinscrito。

2020年パラ、エルコストデラパルテA incluye lo siguiente：

• un deducible de $1,408porcadaperíododebeneficios
• primas que van desde $ 0 hasta $458pormessegúnlacantidaddetrimestres que trabajaste y pagaste impuestos de Medicare durante tu vida

Algunas personas que deben pagar una prima por la cobertura delaParteAdecidiráncomprarsuspropiosplanes fuera deMedicare。

Hay varias maneras de comenzar a recibir MedicareParteA。

• SiyaestásrecibiendobeneficiosdelSeguro Social o de laJuntadeJubilaciónFerroviaria（RRB、englés）alcumplir65añosocuandoquedasdiscapacitadoestarásautomáticamenteinscritoenMedicareParteA。
• Si vasacumplir65añosyaúnnohasrecibidolos beneficios del Seguro Social o RRB、puedes inscribirte en Medicare tres meses antes ytresmesesdespuésdelmesdetucumpleaños。
• Puedesinscribirtemástarde、pero presenten multas porlainscripcióntardía、dependiendodetusituación。

メディケアパートB

Medicare Parte B es la parte de Medicare quepagalaatenciónmédicaambulatoria、laatenciónenelhogarylaatencióndeenfermeríaespecializada。 Tendrásquepagarunaparte de tu cobertura de la Parte B、principalmente mediante una prima mensual basada en tusingresos。

Para 2020、el costo de Medicare Parte B：

• 控除対象外の年次debolsillo de $ 198
• primas mensuales desde $ 144.60

Al igual que Medicare Parte A、hay distintas maneras de comenzar a recibir la Parte B deMedicare。

• SiyaestásrecibiendobeneficiosdelSeguro Social o de laJuntadeJubilaciónFerroviaria（RRB）alcumplir65añosocuandoquedasdiscapacitado、estarásautomáticamenteinscritoenMedicareParteA。
• Si vasacumplir65añosyaúnnohasrecibidolos beneficios del Seguro Social o RRB、deberíasinscribirteenla Parte B; puedes hacerlo tres meses antes y hastatresmesesdespuésdelmesdetucumpleaños。
• Puedeinscribirtemástardeorechazarla cobertura、pero puede haber multasdependiendo de tuscircunstancias。

メディケアパートC

Medicare Parte C、tambiénconocidocomo Medicare Advantage、es un producto de seguroprivadoquecombinamúltipleselementosdeMedicare：lacoberturadehospitalizacióndelaParteA、losserviciosmédicosdelaParte B y、en ocasiones、la cobertura de Medicos recetadoラパルテD。

No es obligatorio inscribirse en los planes de la Parte C. Es opcional inscribirse en uno deestosprogramasdespuésdehaberseinscritoen las Partes A y B. Solo puedes inscribirte en MedicareAdvantageduranteciertosperíodosdeinscripción。

メディケアパートD

Medicare Parte D es la parte de Medicare que paga por los Medicosrecetados。 Este es un programa opcional、no esobligatorioynoserásinscritoautomáticamente。 El costo de estos飛行機、queofrecenlascompañíasaseguradorasprivadas、depende del plan queelijas。 Puedes inscribirte en la Parte D por separado o mediante un plan de MedicareAdvantage。

Si bien Medicare Parte D no es obligatorio、si no cumples conlafechalímitedeinscripción、podríasincurrirenunamultapermanenteporinscripcióntardía。

Planes suplementarios de Medicare

Los planes suplementarios de Medicare、o planes Medigap、son planes de seguros privados que pueden usarse para pagar tu parte de los costos deMedicare。 Estosplanesvaríanencostoycobertura、pero generalmente cubren los deducibles、copagosycosegurosquetendríasquepagarportu cobertura deMedicare。

Puedes inscribirte en los planes de Medigapduranteciertosperíodosdeinscripción。 Estosは、息子のopcionales、nuncaserásinscritoautomáticamenteynohaymultasporinscripcióntardíaを飛行機で運びます。 Sin embargo、si teinscribesdespuésdelaprimeraoportunidaddeinscripción、es posible que tus afecciones de salud seusencomorazónpararechazartucobertura。

¿multassino teは、Medicare cuando eresを適格と記していますか？

Las multas por no inscribirte en Medicare、o inscribirte tarde、pueden ser tanconfusascomodescifrarquépartesdelprogramasonobligatorias。 Nuevamente、eltamañodelamulta por no inscribirte cuando eres elegible porprimera vez para Medicaredependedelprograma。

パルテA

Siは、Medicare Parte A cuando eresが適格であり、可能な場合はque haya unamultaの記述がないと判断しました。 Esta multadepende del motivo por el cual no teinscribiste。 Si simplemente elegiste no inscribirte cuando llegaste a ser elegible porprimera vez、tu prima mensual（si te toca pagar una）aumentaráenun10％por el doble delacantidaddeañosquepasastesininscribirte。 ejemploによると、siesperastedosañosparainscribirte、pagaráslamultaporinscripcióntardíaduranticuatroañosdespuésdehacerlo。

パルテB

La multa para Medicare Parte B es un poco distinta a la de Parte A. Si eliges no inscribirte en la Parte B cuando eres elegible por primea vez、podríastenerquepagar una multapormuchomástiempoquepara laParteA。

La multa de la Parte B es el 10％delaprimaestándarporcadaperíodode12mesesen el que no te inscribiste、ytendrásquepagaresta multadurantetodoelperíodoqueestésinscritoenMedicare。 ejemplo、siesperasteunañodespuésdetuperíododeinscripcióninicialparainscribirteen la Parte B、el preciodetuprimaaumentaráenun10％por el restodeltiempoqueestésinscrito。 Siesperastedosañosparainscribirtedespuésdetuperíododeinscripcióninicial、tuprimaaumentaráenun20％durante el restodeltiempoqueestésinscrito。

パルテC

Medicare Parte C（Medicare Advantage）es opcional y no tiene sus propias multas、pero puede habermultasporinscripcióntardíaenlasotraspartes de Medicare incluidas en tu plan MedicareAdvantage。

パルテD

Medicare Parte D no es un programa obligatorio、pero igual presenten multas porinscribirtedeformatardía。 Si no te inscribes en la Parte Ddurantetuperíododeinscripcióninicial、pagarásunamultaequale al 1％de la prima nacional del beneficiario base multiplicada por la cantidad de meses que no tuviste cobertura de laParteD。

2020年、la prima nacional del beneficiario base es de $ 32.74ycambiacadaaño。 Si tienes que pagar la multa、el montodeestaseredondearáal$.10máscercanoyestemontoseagregaráatuprimamensual de la Parte D por el restodeltiempoqueestésinscrito。 Sinoestásdeacuerdoconla multa que se te aplica、puedes solicitarunareconsideración、pero debes continuar pagando la multa junto con tuprima。 Tu plan de Medicos recetados puede hacer que pierdas tu cobertura si no pagas la prima o lamulta。

¿Puedoevitarlas multas？

Existen ciertas circunstancias especiales que te permiten inscribirte tarde en Medicare sin pagarmultas。 Despuésdelperíododeinscripcióninicial、puedes inscribirte en programasopcionalesduranteperíodosdeinscripciónespeciales。

Sitúotucónyugesiguierontrabajandodespuésdecumplir65añosyteníanseguromédicoatravésdelempleador、notendrásquepagarunamultaporinscripcióntardíaenneningunodelos programas deMedicare。

Partir del messiguientealaterminacióndetuempleo、o cuando termines el seguro de tu plan de salud grupal de ese empleo、tienesunperíodode8meses para inscribirte en las Partes A y B de Medicare sinmulta。

Los planes de salud para jubilados y COBRA no se thinkan como cobertura bajo el empleo actual y no tecalificanparaunperíododeinscripciónespecialniteeximen delasmultasporinscripcióntardía。

TambiénpuedescalificarparaunperíododeinscripciónespecialparalasPartes A y B de Medicare yevitarmultasporinscripcióntardíasiestabastrabajandocomovoluntarioenunpaísextranjerodurantetuperíododeinscripcióninicial。

¿PuedorechazarMedicare por completo？

Medicare no esexactamente obligatorio、pero puede ser complicado noinscribirse。 Lainscripcióntardíavieneconmultas、y algunas partes del programa se agregan de forma opcional、como las Partes C y D. Las Partes A y B son la base de Medicare、y no inscribirte tieneconsecuencias。

LaAdministracióndelSeguroSocialsupervisa el programa Medicare y recomienda que te inscribas en Medicare cuando llegues a ser elegible por primea vez、aun si no tienes planes de jubilarte o usar tus beneficiosinmediatamente。 Hayunaexcepcióncuandosiguesparticipandoen un plan desaludatravésdetuempleador、en cuyo caso puedes inscribirte en Medicaredeformatardía、generalmente sinmulta。

Si bien puedes rechazar Medicare por completo、la Parte A por lo menos no tiene primaparalamayoríadelaspersonas、ynotecostaránadatenerlaynousarla。 Es posible rechazar por completo los beneficios de la Parte A y la Parte B、pero debes renunciar a todos tus beneficios mensuales para poderhacerlo。 Esto significa que ya no puedes recibir los beneficios del Seguro Social o RRB、y debes devolver todo lo que hayas recibido al retirarte delprograma。

¿tenerseguroadicional me permiteinscribirmedeformatardía？

Tener otra cobertura de seguro puedepermitirteretrasarlainscripciónenMedicareenciertoscasos。 En otros casos、puedebeneficiarteinscribirtetambiénenMedicare、yaquetuscostospodríansermásbajos。

Sitienesalgúntipodeprogramadeseguro para jubilados de un empleador anterior、tambiénpuedebeneficiarteinscribirte enMedicare。 Medicareserviráは、como elprimer pago opagoprincipal detusfacturasmédicas、y el plan grupalodejubiladospagaráloscostosquenoestáncubiertosporMedicareを提供します。 Estopodríareducirlapartequepagaríasnormalmenteporlosservicios deMedicare。

Sin embargo、esimportante comprender los detalles de tu cobertura de seguro parajubilados。 Algunos planes para jubilados no cubren los costos incurridos si no te inscribiste en Medicare cuando eras elegible、y es posible que algunos planes de seguro para jubiladossolopaguendespuésdequehayasalcanzadotumáximodegastos

結論

• Medicare se compone de varios programas diferentes、cada uno con diferentesreglasdeinscripción、costosymultasporinscripcióntardía。
• Sicontinúastrabajandodespuésdelos65añosytienesseguromédicoatravésdetuempleador、generalmente puedes inscribirteenMedicaredespuésdequefinalicela cobertura de tu empleador sin que pagues unamulta。
• Siは、比較可能なtu propio plandeseguromédicofueradelplande un empleador cuando eres elegible para Medicare、quizálomejor para ti seainscribirteを決定します。 Es posible rechazar completamente Medicare、perotendrásquerenunciara tus beneficios del Seguro Social y devolver los pagos del Seguro Social que ya hayasrecibido。

LeerelartículoenInglés