Consejos para mejorar tu calidad de vidasitienescáncerdepulmóndecélulasnopequeñasmetastásico

No cabe dudadequeelcáncerdepulmóndecélulasnopequeñas（tambiénllamadocáncerdepulmónnomicrocíticooCPNM）metastásicoafectatodoslosアスペクトス・デ・トゥ・ヴィダ。

Trabajar contusmédicos、amigosyfamiliarestepermitiráaprendermuchasformasdemantener la mejor calidad de vidaposible。 Mientras tanto、estos son algunos consejos paracomenzar。

Haz preguntas

UndiagnósticodeCPNMmetastásicopuedeplanteartemuchaspreguntas。 Tienes todo el derecho a obtenerrespuestas。

Tuequipodeatenciónmédicaestáallípararespondertusinquietudessobre las opciones de tratamiento、los objetivos y lo que debes hacer para mantener una buena calidad devida。干し草のラソンパラguardartelaspreguntasはありません。

Sigue tu plan de tratamiento

Unavezquetúytuoncólogohayanacordadolosobjetivos del tratamiento y hayanelegidoterapiasespecíficas、esimportante apegarse alplan。

Sinoestássatisfechoconeldesarrollo de tu tratamiento、nolodetengasasícomoasí。 Haz una cita parahablarlocontumédico。 Juntos pueden decidir los pasos siguientes y seguirlos de formasegura。

Apóyateenamigosyfamiliares

Es posible que te sientas tentado a darle un giro positivo a todo paraevitarelestresde tus seresqueridos。 Pero recuerda、no eres una carga paraellos。 Todos pueden beneficiarse si compartes tus emociones y se apoyanmutuamente。

laspersonasmáscercanasatien busca de apoyoemocionalをAcudeします。 Los amigosylafamiliatambiénpuedenayudartearealizar tus tareas diarias cuando te sientas demasiadoabrumado。

Amplíatucírculodeapoyo

ElCPNMmetastásicoafectatodoslosaspectosde tuvida。 Podríaresultarteútilhablarconotraspersonasqueesténpasandoporalgo同様。

Busca grupos de apoyo parapersonasconcáncermetastásicosodepulmón。 Puedes recibir y darconsejossobrecómomanejartubienestaremocional。 Tambiénpuedesintercambiarconsejosrealistas para la vidacotidiana。 Puedes elegir entre gruposdeapoyoenlíneaypresencialesquese ajusten a tusnecesidades。

Tuoncólogoocentrodetratamientopuedebrindarteinformaciónsobregruposlocales。 Tambiénpuedesコンサルタント：

• La comunidaddesobrevivientesdecáncerdeculmóndelaAmericanLungAssociation。
• El grupo de apoyoparapacientesconcáncerdepulmóndeCancerCare

Si no te gustan los grupos de apoyo、oestásbuscandoalgomás、laterapia個別のpuedeserunabuenaopción。 Pídeleatumédicoqueteremitaa un terapeuta con experiencia en el trabajo conpersonasconcáncermetastásico。

Aprovecha los cuidados paliativos

Investigaciones muestran que recibir cuidados paliativos de forma temprana puede mejorar la calidad de vida y la supervivencia enpersonasconCPNMmetastásico。

Puedes recibir cuidadospaliativosinclusosiestásbajootrostratamientos。 Este tipo de cuidado no esparatratarelcáncerensí。 En cambio、alivialossíntomasyteayuda a sentirtemejortodoslosdías。

Los cuidados paliativos puedenabordarlossíntomasdelcáncerolosefectossecundarios de otro tratamiento、como：

• 不安神経症
• 困難なパラ呼吸
• うつ病
• 倦怠感
• ドロア
• 食欲不振
• 問題はパラドルミール

Un especialista encuidadospaliativosadaptaráeltratamientoatus necesidades、que pueden ircambiando。

elestrés、laansiedadoladepresiónを無視することはできません

El tratamiento paraelCPNMmetastásicopuederesultarabrumadory estresante enocasiones。 Los sentimientos deansiedadydepresiónnodebendejarseen un segundoplanoporquetienescáncer。 Tu salud mental escritical para tu calidad de vida y debe seratendida。

Hablacontuoncólogooenfermerodeoncología。 Es posible que puedan ayudarteorecomendarteunmédicoquepuedaayudarte。 Piensa en esto como parte de tus cuidadospaliativos。

Pide ayuda para realizar las tareas diarias

Cumplir con las citas de tratamiento、preparar las comidas、hacer las diligencias y las tareas del hogar puede llegar a serdemasiado。考慮バスカーアユダアンテスデケラスコサスcomiencenacumularse。

La familia、los amigos y los vecinos pueden Organizarse para realizar algunas de estas responsabilidades、pero presenten otrasfuentesdeayudapráctica。 Estos son algunos lugares para comenzar：

• La Sociedad AmericanaContraelCáncerofreceunabasede datosconcapacidaddebúsquedadondepuedesencontrarinformaciónsobrealojamientoytransporte cuando vayas a recibir tratamiento、comunidades yapoyoenlínea、ymás。 Incluso puedes hablar con los asesores de pacientes para que te ayuden an encontrar lo quenecesitas。
• Lung Helpline、que ofrece la Sociedad Americana ContraelCáncer、cuenta con Expertos que pueden orientartehacialosserviciossegúntusnecesidades。
• A Helping Hand de CancerCare es una base de datos de Organizaciones que brindan una differentad deserviciosdeapoyoprácticosparapersonasconcáncer。

Busca programas de asistencia financiera

Los costos directos eindirectosdelCPNMmetastásicosondifícilesdecalcular。 Hayvariosprogramasdiseñadosparabrindarayuda。 Es posible que desees conocerlosunpocomás、inclusosiaúnnolosnecesitas。

Tuclínicadeoncologíaocentrodetratamientodeberíapoderayudartearesolver los problemas relacionadoscontuseguromédico。 Tambiénpuedeestablecerplanesde pago cuando seaapropiado。

Segúntusituación、otras fuentes de asistencia financiera incluyen：

• 肺ヘルプラインデラソシエダアメリカーナコントラエルカンサー
• FundaciónparaAsistenciaenCopagos de CancerCare
• Centros de Servicios de Medicare y Medicaid
• 薬の援助ツール
• NeedyMeds
• 患者行動ネットワーク（PAN）FundFinder
• Programa de alivio decopagosdelaFundaciónDefensoradelPaciente
• RxAssist
• AdministracióndelaSeguridadSocial

Tumédicoocentrodetratamiento probablemente puedan proporcionarte una lista de otros recursosvaliosos。

考慮すべき決定médicasfuturas

Te encuentras tomando muchasdecisions en este momento、peropuedeserútiltomaralgunasparaelfuturo。 Serámásfácilparatiytus seres queridos si tus deseos sonclaros。

Pídeleatumédicoqueteexpliqueel problema o Consulta con un abogado sobre asuntos como：

• Testamento en vida、instruccionesmédicasanticipadas。 En estos documentos legales sedetallanlostratamientosmédicosquedeseas、y los que no deseas、en caso de que no puedas hablar por timismo。
• ポーダーは合法です。 Nombras a alguien que puedatomardecisionsdeatenciónmédicaportidadoel caso de que no puedas tomarlas por timismo。
• 蘇生措置拒否（DNR、英語）、挿管なし（DNI、英語）。 Tumédicopuedeincluirestasórdenesentuexpedientemédicoinclusosinotienes un testamento envidaoinstruccionesmédicasanticipadas。

結論

Sitienescáncer、tuvidanosólodebeenfocarseenestacondiciónentutratamiento。 Socializa。サルコンアミーゴ。 Disfruta de lospasatiempos。 Mantente tan activo e involucrado comopuedas。 Continúahaciendolascosasque tebrindanplacer。

Leerelartículoenglés。